English translation for "hyrcan ii"
|
- hyrcanus ii
- Example Sentences:
| 1. | Hyrcanus II, the last major scion of the Hasmoneans, was executed in 30 BC. Hyrcan II, le dernier descendant majeur des Hasmonéens, est exécuté en 30 av. J.-C.,. | | 2. | The Hasmonean Queen, Salome Alexandra, had recently died and her sons, Hyrcanus II and Aristobulus II, turned against each other in a civil war. La reine hasmonéenne Salomé Alexandra étant décédée peu de temps auparavant, ses deux fils Hyrcan II et Aristobule II se déchiraient en une guerre civile fratricide. | | 3. | In 63 BC, following his victory in the Third Mithridatic War, Pompey the Great intervened in a civil war in the Hasmonean Kingdom between Hyrcanus II and Aristobulus II, conquered Judea and appointed Hyrcanus High Priest. En 63 av. J.-C., à la suite de sa victoire lors de la troisième guerre mithridatique, Pompée le Grand intervient dans la guerre civile en Judée entre les deux frères Hyrcan II et Aristobule II. | | 4. | In Judea, the pro-Roman Jewish forces of high priest Hyrcanus II, Phasael, and Herod were defeated by the Parthians and their Jewish ally Antigonus II Mattathias (r. 40–37 BC); the latter was made king of Judea while Herod fled to his fort at Masada. En Judée, les forces juives pro-romaines du grand prêtre Hyrcan II, de Phasaël et d'Hérode sont battues par les Parthes et leur allié juif Antigone II Mattathiah (40-37 av. J.-C.) ; ce dernier est fait roi de Judée tandis qu'Hérode s'enfuit dans son fort de Massada,,. |
- Similar Words:
- "hyracoidea" English translation, "hyracotherium" English translation, "hyracothérium" English translation, "hyrax" English translation, "hyrax hill" English translation, "hyrcania" English translation, "hyrcanie" English translation, "hyrie" English translation, "hyriée" English translation
|
|
|